Mexican Restaurant Style Quesadillas (Traditional Recipes with Chicken, Beef and More!)