Alleged gang member accused of shooting officer due back in court