Mayor Adams, political and faith leaders call for unity in aftermath of Trump rally shooting