Massive passport application backlog upends travel plans