S. Korea, Japan hold vice-ministerial 'strategic dialogue' for first time in 9 years