[ Ссылка ]
More than 40 people including women and children have been shot dead aboard a boat carrying Somali refugees in the Red Sea off war-torn Yemen, officials said.
It was not immediately clear who was behind the attack.
The refugees were hit by light weapons fire in waters off rebel-held Hodeida, but the boat managed to dock in the city's port, an official there said.
The International Organization for Migration, which has operations in Yemen, said 42 bodies had been recovered.
The port official said dozens of Somalis who survived the attack, as well as three Yemeni traffickers, had been taken to the city's prison.
