Protests and arrests continue on college campuses as graduation season begins