Refugee filmmakers recognized for highlighting social issues through lens