Errores en caso de Jean Alain quedan al descubierto