Protests continue in Paris suburb of Nanterre after deadly police shooting of a teen named Nahel