Chicago Med: Two Characters Exit Confirmed - Who are Leaving in Fall Finale?