Scuffles break out in the Commons as Parliament is prorogued