18-LA CAVERNA-سورة الكهف-Spanish-Español-Muhammad Isa García-Radwan... [¿Acaso consideras [¡oh, Mujámmad!] que la historia de los jóvenes de la caverna y [su devoción por] la escritura fue uno de Mis milagros más sorprendentes?(9)Recuerda cuando los jóvenes se refugiaron en la caverna y dijeron: "¡Señor nuestro! Acógenos en Tu misericordia y concédenos que nuestra situación se solucione correctamente".(10)Entonces hice que durmieran en la caverna por muchos años.(11)Luego hice que despertaran para distinguir cuál de los dos grupos [creyentes e incrédulos] calculaba mejor el tiempo que habían permanecido allí.(12)Te relato su verdadera historia: Eran jóvenes que creían en su Señor y les aumenté su guía,(13)fortalecí sus corazones cuando se reunieron [antes de dejar sus hogares y su gente] y dijeron: "Nuestro Señor es el Señor de los cielos y de la Tierra. No invocaremos nada fuera de Él, si lo hiciéramos estaríamos cometiendo una desviación.(14)Nuestro pueblo adora fuera de Él falsas deidades. ¿Por qué no presentan un fundamento válido para hacerlo? ¿Acaso hay alguien más injusto que quien inventa una mentira y la atribuye a Dios?"(15)[Dijo uno de ellos:] "Si se apartan de ellos y reniegan de cuanto adoran en vez de Dios, refúgiense en la caverna, que su Señor los cubrirá con Su misericordia y les facilitará una salida a su situación".(16)[Recuerda] cuando dije a los ángeles: "Hagan una reverencia ante Adán". La hicieron, excepto Iblís, que era un yinn, y desobedeció la orden de su Señor. ¿Acaso lo toman a él y a sus descendientes como protectores en vez de tomarme a Mí, a pesar de que son sus enemigos? ¡Qué pésimo sustituto eligen los que cometen la injusticia [de la incredulidad en Dios]!(50)No los hice [a los ídolos ni al demonio] testigos de la creación de los cielos y de la Tierra, ni siquiera de su propia creación, puesto que no habría de tomar como auxiliadores a quienes desvían.(51)El día que se les diga [a los idólatras]: "Invoquen a aquellos que pretendían que eran Mis socios". Los invocarán, pero no obtendrán respuesta. Pondremos entre ellos un abismo que los separe.(52)Los pecadores verán el Fuego y sabrán que caerán en él, pero no encontrarán escapatoria.(53)Expuse en el Corán todo tipo de ejemplo, pero el ser humano es un gran discutidor.(54)¿Qué impide a la gente llegar a creer ahora que les ha llegado la guía, o pedir a su Señor que perdone sus pecados, excepto [su deseo de] que la suerte de los pueblos [perversos] de la antigüedad les sobrevenga [también] a ellos, o que les sobrevenga el castigo [final] en el más allá?(55)Envié a los Mensajeros como albriciadores y advertidores. Los que se niegan a creer discuten con argumentos falsos para refutar la Verdad y se burlan de Mis versículos y advertencias.(56)¿Acaso hay alguien más injusto que quien habiéndosele expuesto los signos de su Señor, los niega y se olvida de lo que han hecho sus manos? He cubierto sus corazones y ensordecido sus oídos para que no lo entiendan [al Corán]. Aunque los invites a seguir la guía, si siguen así, no se encaminarán jamás.(57)Tu Señor es el Perdonador, Misericordioso. Si les quisiera dar su merecido por lo que cometieron les adelantaría el castigo. Pero he prefijado para ellos un día del que no podrán escapar.(58)]

#Corán ... [¿Acaso no reflexionan en el Corán y sus significados? Si no procediera de Dios encontrarían en él numerosas contradicciones.]

Quran: We Adopted The Arabic Copy Of The Holy Quran Corresponding To The Publications of qurancomplex, King Fahd Association For Printing The Holy Quran
www.qurancomplex.gov.sa

Translations: We Adopted The Quran Translations Published By Tanzil Project
www.tanzil.net/trans/

Surah Name: 18-LA CAVERNA-سورة الكهف
Language: Arabic & Spanish - Español
Translator: #Muhammad_Isa_García
Recitation: #Oussama_AbdelRaouf_Radwan (#Gaza, #Palestine) ([ Ссылка ])
Publisher: Omelketab For Researches And eStudies
WebSite: [ Ссылка ]
Omelketab Team: #Moustafa_Mohammad_Belbaissi, #Naim_Ahmed_Hasanat, #Dr_Ahmad_Adnan_Ghunaim, #AbdelKarim_Ziyad_ElKhatib
eMail: omelketab@gmail.com
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]
[ Ссылка ]

Quran was recorded by Sahaba Radio ([ Ссылка ])
Recitation Reviewing Team (Hatem Ali AlShoubaki, Mahmoud Diab AlHanafi, Youssef AbdelFatah Badawi)


Dear Brothers & Sisters Let Us Together Serve The Glorious Quran, So Kindly Would You Please * Like, * Subscribe, * Tap The Bell Icon and * Share this video in your social networking pages, to complete the mission of Islam to save The Mankind.


Omelketab 2003-2019, Gaza - Palestine





Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)
licence: CC BY-NC
[ Ссылка ]

свернуть