Baby decapitated during delivery; hospital tried to conceal manner of death, lawsuit says