This Detail Could Mean Something HUGE For the Next Mass Effect