How polyglots learn languages (with Steve Kaufmann)