Why losing a dog feels like losing a family member