Bebe Rexha talks new album "Better Mistakes," mental health