Города майя в Гондурасе, XIX век