Эта серия на английском языке: [ Ссылка ]
Эта серия на русском языке с переводом от "Видеофильм": [ Ссылка ]
Дата выхода: 28 февраля 1991
Шерлок Холмс и доктор Ватсон страдают от того, что миссис Хадсон находится в отпуске и им проходится готовить пищу самостоятельно. Новое дело отвлекает их от этой неприятности. К Шерлоку Холмсу обращается некий мистер Бейтс. Он просит доказать невиновность гувернантки Грейс Дамбер, которую обвиняют в убийстве своей хозяйки, жены американского золотопромышленника Нила Гибсона, несколько лет назад поселившегося в Англии. Его супруга была застрелена на мосту, в её руке была записка с подписью мисс Дамбер, а позднее у гувернантки было найдено орудие убийства.
Режиссер: Майкл Симпсон
Сценарий: Джереми Пол
