Family of woman who died in Amherst ER suing Nova Scotia Health