Maine shooting suspect couldn't legally own guns, records show