Hear from the attorney for a former Fox News producer who is suing the network