UEFA threatens to ban clubs that join breakaway Super League