Gurugram rains: Waterlogging woes return; 2,500 cops deployed to manage traffic