How a unique language survives in Kashmir’s tiny Burusho community