FR: L'établissement Aika propose un hébergement de style campagnard situé à seulement 20 minutes à pied de la célèbre plage de Nida. Sur place, vous trouverez un café chaleureux avec cheminée et vous pourrez vous détendre sur la terrasse estivale.
ES: El Aika se encuentra en Nida, a 20 minutos a pie de su conocida playa, y ofrece alojamiento de estilo rural. El establecimiento alberga una cafetería acogedora con chimenea y una terraza de verano, perfecta para relajarse.
DE: Das Aika bietet Unterkünfte im Landhausstil in Nida, nur 20 Gehminuten vom beliebten Strand entfernt. Verweilen Sie im gemütlichen Café mit Kamin oder entspannen Sie auf der Sommerterrasse.
IT: L'Aika è una struttura in stile rurale situata a Nida, a soli 20 minuti a piedi dalla famosa spiaggia. Siete invitati a visitare l'accogliente caffetteria con caminetto e a rilassarvi sulla terrazza estiva per rilassarsi.
ZH: Aika酒店位于奈达（Nida），提供乡村风格的客房，距离热门的海滩有20分钟步行路程，设有1间带壁炉的温馨咖啡厅以及1个供客人放松身心的夏季露台。 Aika酒店的每间客房均设有带淋浴的私人浴室、休息区、卫星电视以及为客房和公寓增色不少的桦木家具。 酒店供应自助早餐，并设有1间小吃店、花园、24小时服务的前台以及拥有立陶宛（Lithuanian）和德国的艺术家作品的画廊。 Aika酒店距离琥珀博物馆（Amber Museum）350米，距离奈达巴士站（Nida Bus...
PL: Obiekt Aika oferuje zakwaterowanie w wiejskim domu w Nidzie, zaledwie 20 minut spacerem od popularnej plaży. Na miejscu znajduje się przytulna kawiarnia z kominkiem, a także letni taras, na którym można się zrelaksować.
RU: В гостевом доме Aika, расположенном всего в 20 минутах ходьбы от популярного пляжа в Ниде, постояльцев ожидают номера и апартаменты в загородном стиле. Гостевой дом располагает уютным кафе с камином и солнечной террасой для отдыха.
AR: يوفر Aika مكان إقامة على طراز ريفي في نيدا، ويبعُد مسافة 20 دقيقة فقط سيرًا على الأقدام عن الشاطئ الشهير، ويتوفر مقهى مريح مع مدفأة وتراس شمسي للاسترخاء.
