Vores Hotel Skovly ligger på en 20.000 kvadratmeter stor naturgrund, midt i en fredet skov, 125 meter fra en af Østersøens fineste sandstrande.
Vi har 28 store dobbeltværelser og 3 store ferielejligheder - alle med privat badeværelse, nye fladskærme, 18 TV-kanaler, gratis 500/500 bredbånd, privat terrasse med havemøbler og meget meget mere....! Her finder du fred og ro.....!
Fra hotellets terrasse kan I nyde den idylliske Blykobbe Å, som slynger sig dovent gennem skoven på vej mod havet og iøvrigt rummer masser af fisk – blandt andet havørreder.
I haven kan I spille minigolf på vores egen 18 hullers bane, den ældste i Danmark, slappe af eller gå ture til stranden og de nærliggende søer, Safirsøen, Pyritsøen eller Smaragdsøen.
Vil I på opdagelse på Bornholm, tilbyder vi cykeludlejning, og adskillige smukke og udfordrende mountainbike-spor starter lige uden for hotellets hoveddør.
Unser Hotel Skovly liegt auf einem 20.000 m2 großen Grund in der Mitte von einem naturgeschützten Wald 125 Meter von eins der feinsten Sandstrände am Ostsee.
Von der Terrasse des Hotels können Sie das idyllische Flüsschen, Blykobbe-Å, geniessen. Es windet sich faul durch den Wald auf dem Weg zum Meer. Übrigens erhält es viele Fische – z.B. Meerforellen.
Im Garten können Sie Minigolf auf unserem eigenem 18-Loch Bahn, der älteste in Dänemark, spielen, und sich erholen. Sie können auch Spaziergänge am Strand und um die nahe liegenden Seen, Safirsøen, Pyritsøen oder Smaragdsøen machen.
Möchten Sie aus Entdeckungen auf Bornholm ziehen, bieten wir Fahrradverleihung an, und mehrere schöne und herausfordernde Mountainbike-Routen beginnen vor der Tür vom Hotel. www.hotelskovly.dk
Check out the wonderful Hotel Skovly at Bornholm, Denmark. www.hotelskovly.dk
Idyllically situated in the middle of the forrest 125 meters from the Baltic Sea with crystal clear water white sandy beach.
Hotel Skovly offers plenty of opportunities to enjoy the unique nature of Bornholm. Mountain biking tracks are literally at the doorstep, the beaches offer some of the best sea trout and salmon fishing in Northern Europe.
All rooms have private facilities (bath & toilet) and private terrace with outdoor furniture. High speed Internet and miniature golf course is free of charge for guests.
Located near Bornholms main city Rønne and public transportation. Easily accessible from ferry and airport and ideally located for exploring the beautiful island.
More info on [ Ссылка ]
