Security called into question as FBI investigates attempted assassination of Donald Trump