Bu şarkıyı tesadüfen dinlemiştim. gerek ezgisi gerekse sözleri aslında evrensel bir nitelik taşıyor bence. şarkıda diyorki 'anne ninniler ölmesin, ninnilerimizi söyle anne, kaybolmayalım anne..." İşte bu sözler kaybolmakta olan dillerede hitap ettiğini hissettim. Bir lazca şarkıyı adıgece alt yazı ile uyarlamak belki bazılarına ters gelebilir ama dedim ya "müziği ve sözleri beni etkilediği içimden geldi"...
Dip not : Çeviri ve adıgece yazımı tarafımdan yapıldığı için hataları vardır. Lütfen mazur görün: Saygılarımla...
