Cimitero di Ponte San Pietro, di nuovo in azione i reodadaisti