CATALÀ:
BRAM és un espectacle de dansa contemporània de 45 minuts de durada on dues personatges emprenen un viatge cap allò desconegut. Les dues salten cap allò salvatge encara que la por les abraci, respirant, colpejant-se, rient i vibrant fins a transformar-se. Una complicitat animal i visceral que galopa per trobar la llibertat que anhelen.
FITXA ARTÍSTICA:
Idea, direcció i interpretació: Rosa Mari Herrador Montoliu i Emma Riba Santuré
Música original: Lluís Casahuga
Disseny de vestuari: Anna Mangot
Material audiovisual: Peps Media i Pablo Ledesma
Producció: Rosa Mari Herrador Montoliu i Emma Riba Santuré
Amb la col.laboració: Ministeri de cultura del Govern d’Andorra i el Comú d’Andorra la Vella
Agraïments: Comú d’Escaldes, Comú de la Massana, Feli Confeccions, La Llacuna, Maite Campos i Javi Pérez.
CASTELLANO:
BRAM es un espectáculo de danza contemporánea de 45 minutos, donde dos personajes emprenden un viaje hacia lo desconocido. Las dos saltan hacia lo salvaje aunque el miedo las abrace, respirando, golpeándose, riendo y vibrando hasta transformarse. Una complicidad animal y visceral que galopa para hallar la libertad que anhelan.
FICHAA ARTÍSTICA:
Idea, dirección e interpretación: Rosa Mari Herrador Montoliu y Emma Riba Santuré
Música original: Lluís Casahuga
Diseño de vestuario: Anna Mangot
Material audiovisual: Peps Media y Pablo Ledesma
Producción: Rosa Mari Herrador Montoliu y Emma Riba Santuré
Con la colaboración: Ministerio de cultura del Govern d’Andorra y Comú de Andorra la Vella
Agradecimientos: Comú de Escaldes, Comú de la Massana, Feli Confeccions, La Llacuna, Maite Campos y Javi Pérez.
