The 2011 USA-Japan Women's World Cup final had a wild finish that needs a deep rewind