CDC comes under criticism for mask guidance after lifting restrictions for vaccinated people