Renters getting priced out by soaring prices