Hong Kong’s world-class visual culture museum M+ to open in November