Mitochondria act as microlenses in photoreceptors