Hubble’s orbital path