‘The Crown’ to recreate Kate’s catwalk seduction of William in sheer dress