People's Vote campaign steps up amid May's Brexit humiliation