Moïse assassination: US indicts key suspects, 'a sign of the failure of the Haitian justice system'