Social dilemmas: Can I tell my friend she talks too much?