Signore, Dio vivente, Padre che sei nei cieli, concedimi oggi una sobria semplicità. Ricordami che non sarà l'intelligenza a mantenermi sul Tuo cammino, ma il sincero desiderio di conoscere la Tua volontà. Non lasciare che mi consumi troppo in ragionamenti umani; libera il mio spirito, perché possa contemplare ciò che è essenziale per la mia salvezza: l'amore di Dio e l'amore del prossimo. Vieni, Spirito Santo, libera il mio cuore da questi ostacoli terreni, Amen.

Morning prayer.
Lord, living God, Father who art in heaven, grant me today a sober simplicity. Remind me that it is not intelligence that will keep me on Your path, but a sincere desire to know Your will. Do not let me become too consumed in human reasoning; free my spirit, that I may contemplate what is essential for my salvation: love of God and love of neighbour. Come, Holy Spirit, deliver my heart from these earthly obstacles, Amen.

Prière du matin.
Seigneur, Dieu vivant, Père qui êtes aux cieux, accordez-moi aujourd'hui une sobre simplicité. Rappelle-moi que ce n'est pas l'intelligence qui me maintiendra sur ton chemin, mais le désir sincère de connaître ta volonté. Ne me laisse pas me perdre dans les raisonnements humains ; libère mon esprit, afin que je contemple ce qui est essentiel à mon salut : l'amour de Dieu et l'amour du prochain. Viens, Esprit Saint, délivre mon cœur de ces obstacles terrestres, Amen.

Oración de la mañana.
Señor, Dios vivo, Padre que estás en los cielos, concédeme hoy una sobria sencillez. Recuérdame que no es la inteligencia lo que me mantendrá en tu camino, sino el deseo sincero de conocer tu voluntad. No permitas que me consuma demasiado en razonamientos humanos; libera mi espíritu, para que pueda contemplar lo que es esencial para mi salvación: el amor a Dios y el amor al prójimo. Ven, Espíritu Santo, libra mi corazón de estos obstáculos terrenales, Amén.

Oração matinal.
Senhor, Deus vivo, Pai que estais no céu, concedei-me hoje uma simplicidade sóbria. Lembra-me que não é a inteligência que me manterá no Teu caminho, mas o desejo sincero de conhecer a Tua vontade. Não me deixes consumir demasiado pelos raciocínios humanos; liberta o meu espírito, para que eu possa contemplar o que é essencial para a minha salvação: o amor a Deus e o amor ao próximo. Vinde, Espírito Santo, livrai o meu coração destes obstáculos terrenos, Amém.


❥🔵La Luce di Maria Facebook : [ Ссылка ]
❥🔵 La Luce di Maria : [ Ссылка ]
❥🔵E-mail : lucedimaria25@gmail.com

Iscriviti anche tu al CANALE YOUTUBE della Luce di Maria per essere anche tu una piccola Luce di Maria.
Dio ci Benedica ❤️🙏💒😇

свернуть