Nuovo principio per cassa per i semplificati - Il caso