Sprawozdanie powstało ze zmartwienia o to, że mimo podpisania kolejnego ambitnego porozumienia, UE i kraje Ameryki Środkowej nie wykorzystują przysługujących im kontyngentów handlowych. Zamiast jednak trzeźwej konstatacji związanej z nadmiernym przeregulowaniem porozumienia, mamy pomysły na jeszcze więcej tego samego. Już na samym wstępie sprawozdawca przenikliwie diagnozuje, że „z perspektywy czasu okazuje się, że brakuje w nim [tj. porozumieniu] zaktualizowanych postanowień dotyczących m.in. płci..." (p. A). No i wszystko jasne. Handel nam kuleje, bo HANDEL JEST KOBIETĄ, a opanowali go znowu męscy szowinistyczni wieprze.

W p. C. ubolewa się nad brakiem równowagi na między handlem a promocją praw człowieka. No cóż, może właśnie dlatego nie chcą z nami handlować, że nikt nie lubi słuchać kazań przy okazji sprzedaży bananów ?

Punkt I — „wspólna polityka handlowa opiera się na wartościach, a promowanie zrównoważonego rozwoju stanowi jej integralną część”. No właśnie, my nie sprzedajemy śrubek żeby zarobić, tylko żeby promować wartości. Pieniędzmi się brzydzimy, walczymy tymi śrubami o prawa kobiet. I dlatego tak nam świetnie idzie.

No i cytowany punkt 23: „przypomina (...) o zobowiązaniu się UE i innych sygnatariuszy deklaracji z Buenos Aires w sprawie handlu i upodmiotowienia ekonomicznego kobiet, do włączenia ospektu równości płci do polityki handlowej; wzywa strony do zaakcentowania aspektu płci w układzie oraz do promowania i wspierania WŁĄCZENIA, w ramach przyszłego przeglądu, SPECJALNEGO ROZDZIAŁU POŚWIĘCONEGO PŁCI".

-----------------------------------------
[TEKST PRZEMÓWIENIA] Żeby powiedzieć dlaczego głosowałem przeciwko temu sprawozdaniu, to przeczytam tylko jedno zdanie (przypomnijmy, że jest to sprawozdanie na temat handlu, porozumienia handlowego z Ameryką Środkową) „przypomina się o zobowiązaniu się Unii Europejskiej i innych sygnatariuszy do włączenia aspektu równości płci do polityki handlowej; wzywa się strony do zaakceptowania aspektu płci w układzie oraz do promowania i wspierania włączenia w ramach przyszłego przeglądu specjalnego rozdziału poświęconego płci...”.

Ja mam nawet tytuł na ten rozdział dla Państwa, nazwijmy go: „Handel jest kobietą”, podobnie jak kobietą była Kopernik, jak kobietą była Galileusz i kobietą była Newton.

-----------------------------------------
Sprawozdanie w sprawie wdrożenia filaru handlowego układu o stowarzyszeniu z Ameryką Środkową (2018/2106(INI))
[ Ссылка ]

Parlament Europejski
Strasburg, 17 I AD 2019

свернуть