King Gnu – Ichizu RUS SUB ( Jujutsu Kaisen 0 Movie / Магическая битва 0. Фильм на русском)
Субтитры: ShInDa KiBa([ Ссылка ]
Перевод: ShInDa KiBa([ Ссылка ]), Карина Комар ([ Ссылка ])
В последний раз обними крепко меня
Тогда я не буду просить больше ничего.
Моё будущее, моё прошлое и всё моё сейчас,
Если это будет связано с тобой, то я не сожалею.
Разбей моё давно застывшее сердце,
Чтобы вырезать доказательство моей жизни.
Мне не нужен баланс,
Когда противоречия запутывают мозг.
Конечные титры, торопят цикл моей жизни,
Заставляют её колеблюсь меж добром и злом,
Что является эгоистичным трюком Бога
Поэтому я берусь за свою грязную роль.
Полный противоречий взаимообмен историями
И мы будто сравниваем, чья злополучнее.
В тяжелый момент видно все более отчётливо
И ты сражаешься со злыми реалиями.
Надеюсь, частичка моих чувств
Донесется, донесется до тебя и кровь начнёт свое движение.
Мне не нужны больше причины,
Чтобы смотреть на облик любимый твой.
Я не могу понять причину своих слёз
И любовь овладела моим телом.
Хватит говорить, что правильно,
Ведь ваши рассуждения уже не реальны.
Не переставай биться, моё сердце,
Я с шума разожгу пламя.
Хоть я и закрою его за занавеской
Оно остаётся все так же неопрятным.
Я обязательно увижу тебя в следующей жизни,
Пусть она пролетит вспышкой перед моими глазами.
Я пройду весь путь ради тебя
Я не собираюсь оставлять хоть часть своих сил.
Донесется, донесется до тебя и кровь начнёт свое движение.
Мне не нужна вечность,
Чтоб любить твой дух и облик всем сердцем.
В последний раз обними крепко меня
Тогда я не буду просить больше ничего.
Нет ни светлого будущего, ни темного прошлого,
Но рядом с тобой конец не покажется мне таким уж пошлым.
Еще разок одолжи мне своей силы,
Потом мне ничего не нужно будет.
Забирай моё будущее, душу и моё тело
Я всё тебе отдам, милая.
