Trump backtracks on threat to Iran cultural sites - but warns of retaliation if attacked