Flores is quite well-known because of the Komodo National Park, but few travelers immerse themselves in this "Bali like 20 years ago"!
Wandering from West to East was an incredible experience especially in 2020! The island has not seen many foreigners these last months and we were alone on the TransFlores road during our whole trip.
So much to see and to do: Komodo dragons, Lingko Spider Web Rice Fields in Ruteng, Tengkulese waterfall, Hobbit cave (Liang Bua Cave), Bena village (Bajawa), the tricoloured lakes of Kelimutu National Park (Moni), Koka Beach, Mount Egon (Maumere).
Stunning! We were always generously welcomed by all the people we have met, who where quite surprised to see tourists ("Boulay") "jalan jalan" around!
Filmed with Sony A7III, Nauticam Housing, DJI Mavic Pro 2 and GoPro 8.
*FRANCAIS
Flores est assez connue à cause du parc national de Komodo, mais peu de voyageurs se plongent dans ce "Bali comme il y a 20 ans"!
Errer d'ouest en est a été une expérience incroyable surtout en 2020! L'île n'a pas vu beaucoup d'étrangers ces derniers mois et nous étions seuls sur la route de TransFlores pendant tout notre voyage.
Tant de choses à voir et à faire: les dragons de Komodo, les rizières de Lingko Spider Web à Ruteng, la cascade de Tengkulese, la grotte du Hobbit (grotte de Liang Bua), le village de Bena (Bajawa), les lacs tricolores du parc national de Kelimutu (Moni), la plage de Koka, Mont Egon (Maumere).
Étourdissant! Nous avons toujours été généreusement accueillis par toutes les personnes que nous avons rencontrées, qui étaient assez surprises de voir des touristes ("Boulay") "jalan jalan" aux alentours!
*DEUTSCH
Flores ist wegen des Komodo-Nationalparks ziemlich bekannt, aber nur wenige Reisende tauchen in dieses "Bali wie vor 20 Jahren" ein!
Das Wandern von West nach Ost war besonders im Jahr 2020 eine unglaubliche Erfahrung! Die Insel hat in den letzten Monaten nicht viele Ausländer gesehen und wir waren während unserer gesamten Reise allein auf der TransFlores-Straße.
So viel zu sehen und zu tun: Komodo-Drachen, Lingko-Spinnennetz-Reisfelder in Ruteng, Tengkulese-Wasserfall, Hobbit-Höhle (Liang Bua-Höhle), Bena-Dorf (Bajawa), die dreifarbigen Seen des Kelimutu-Nationalparks (Moni), Koka Beach, Berg Egon (Maumere).
Atemberaubend! Wir wurden immer großzügig von allen Menschen begrüßt, die wir getroffen haben und die ziemlich überrascht waren, Touristen ("Boulay") "jalan jalan" zu sehen!
*NEDERLANDS
Flores is vrij bekend vanwege het Komodo National Park, maar weinig reizigers verdiepen zich in dit "Bali van 20 jaar geleden"!
Dwalen van west naar oost was vooral in 2020 een ongelooflijke ervaring! Het eiland heeft de afgelopen maanden niet veel buitenlanders gezien en we waren de hele reis alleen op de TransFlores-weg.
Zoveel te zien en te doen: Komodovaranen, Lingko Spider Web Rice Fields in Ruteng, Tengkulese waterval, Hobbit-grot (Liang Bua-grot), Bena-dorp (Bajawa), de driekleurige meren van Kelimutu National Park (Moni), Koka Beach, Mount Egon (Maumere).
Verbijsterend! We werden altijd royaal verwelkomd door alle mensen die we hebben ontmoet, die nogal verrast waren om toeristen ("Boulay") "jalan jalan" rond te zien!
弗洛雷斯（Flores）因科莫多国家公园（Komodo National Park）而闻名，但很少有游客沉浸在这个“像20年前的巴厘岛”中！
从西到东徘徊是一次了不起的经历，尤其是在2020年！在过去的几个月中，岛上没有看到很多外国人，在整个旅程中，我们独自一人走在TransFlores路上。
有很多值得一看和去做的事情：科莫多巨蜥，如登的灵哥蜘蛛网稻田，滕古列塞瀑布，霍比特人洞穴（Liang Bua Cave），贝纳村（Bajawa），凯里木图国家公园（Moni）的三色湖，科卡海滩，埃贡山（Maumere）。
太棒了！我们一直受到所有遇见人员的热烈欢迎，他们在周围看到游客（“ Boulay”）和“ jalan jalan”感到非常惊讶！
用Sony A7III，Nauticam Housing，DJI Mavic Pro 2和GoPro 8拍摄。
