London police under fire over coronation protest arrests