Vet-focused coffee shop opens in historic Grand Rapids building